Jump to content

  • Please log in to reply
Photo

Peter Rauhofer's elusive remix of "Spanish Lesson"


#1
_lit
  • Posted 23 June 2017 - 01:23 PM

_lit

    OFFLINE  

Since its brief appearance on YouTube when Peter Rauhofer was alive himself, I've always randomly googled the words "Madonna Peter Rauhofer Spanish Lesson Homework Bootleg" and hoped for the best.

I came across this clip from another DJ that seems to have been uploaded in 2013: hxxps://youtu.be/hUyx9i6diBI - DJ Isaac Escalante .  I have since tried all word combinations and couldn't find anything but the small clip itself :/

Since Rauhofer's passing, this is the first time I've seen it surface online.  There's hope that it's still out there.

Sounds pathetic I know, someone looking for an online stream of this remix, but I instantly was drawn to it, perhaps it was the short bursts of an aural tease that makes me want more.  

I even got a tweet by Peter Rauhofer saying "Don't ask me, ask Warners...." 

sigh.

Hopefully one day it will surface ! 


  • muscleguy35 likes this

#2
muscleguy35
  • Posted 23 June 2017 - 02:10 PM

Since its brief appearance on YouTube when Peter Rauhofer was alive himself, I've always randomly googled the words "Madonna Peter Rauhofer Spanish Lesson Homework Bootleg" and hoped for the best.

I came across this clip from another DJ that seems to have been uploaded in 2013: hxxps://youtu.be/hUyx9i6diBI - DJ Isaac Escalante .  I have since tried all word combinations and couldn't find anything but the small clip itself :/

Since Rauhofer's passing, this is the first time I've seen it surface online.  There's hope that it's still out there.

Sounds pathetic I know, someone looking for an online stream of this remix, but I instantly was drawn to it, perhaps it was the short bursts of an aural tease that makes me want more.  

I even got a tweet by Peter Rauhofer saying "Don't ask me, ask Warners...." 

sigh.

Hopefully one day it will surface ! 

maybe this is what you're after?

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you reply to this topic.


  • _lit likes this

#3
_lit
  • Posted 23 June 2017 - 02:12 PM

_lit

    OFFLINE  

maybe this is what you're after?

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you reply to this topic.

 

Yes, this is the rip from the YouTube clip, correct? Thanks! I was hoping for a more cleaner / studio / online rip ... 

no idea why i'm obsessing over it. cheers!



#4
G House
  • Posted 23 June 2017 - 02:51 PM

Let's see


giphy.gif

 

H · A · I · M

Something to tell you

Out now


#5
Headless.Headphones
  • Posted 23 June 2017 - 03:07 PM

What am I doing right now? this song is horrible and offensive to Spanish people but I need to hear it mixed up.  :shade2:


ezgif_com_optimize_1.gif


#6
Askeroff
  • Posted 23 June 2017 - 05:00 PM

Askeroff

    OFFLINE  
Yeap!Still hoping and prayin one sweet day it will surface online - Addicted , Erotica , Spanish Lesson & Jump

PPVVfUUVz7s.jpg


#7
fiercemighty
  • Posted 23 June 2017 - 06:15 PM

Hmm, you've piqued my interest. I'm split on his mixes, some I think are pretty great, others I feel ravage the song. 

 

Edit: What can be heard sounds good. I would love to hear the whole thing, I liked the interpolation of Ring My Bell.



#8
Headless.Headphones
  • Posted 23 June 2017 - 06:18 PM

Hmm, you've piqued my interest. I'm split on his mixes, some I think are pretty great, others I feel ravage the song. 

 

I need more HQ this is more a bootleg but it might come right?


  • fiercemighty likes this

ezgif_com_optimize_1.gif


#9
Rebel Hugo
  • Posted 23 June 2017 - 07:22 PM

Rebel Hugo
  • M Fan Since:2008

  • OFFLINE  
ty

#10
BringUrLUV
  • Posted 23 June 2017 - 08:00 PM

the song was on his DJ top 10 as "Homework", so maybe add that to your list of words you search with


  • fiercemighty likes this

#11
fiercemighty
  • Posted 23 June 2017 - 09:19 PM

There seems to be a DJ AK47 HomeWork Assignment Mix that pops up when you search "Homework" with "Peter Rauhofer." But it doesn't lead anywhere, nobody has the mix to listen to  :broken:



#12
kasell2016
  • Posted 26 June 2017 - 09:31 PM

2017 y seguimos esperando  =(



#13
stardust
  • Posted 6 days ago

stardust

    OFFLINE  

I recall peter telling in an interview that his spanish lesson will never be released



#14
Gabvinet
  • Posted 5 days ago

lets see i'm curious !



#15
scottyj
  • Posted 5 days ago

thanks plz reshare


2qst845.gif

 

retromories.blogspot.ca .. download those 80's hits!


#16
anaglyphx
  • Posted 5 days ago

What am I doing right now? this song is horrible and offensive to Spanish people but I need to hear it mixed up.  :shade2:

How exactly?

I know Canadians like the social justice stuff and are super PC but how is it offensive?


  • Liam likes this

#17
Liam
  • Posted 5 days ago

Liam

    Express Yourself; Don't Repress Yourself

  • 2,234 posts
  • M Fan Since:1985

  • OFFLINE  

How exactly?

I know Canadians like the social justice stuff and are super PC but how is it offensive?

Because she doesn't pronounce the lyrics exactly like a native.  That's their problem.  LOL! 


Erotica25.jpg


#18
baymad4her
  • Posted 3 days ago

I like Peter Rauhofer Remixes

Official Collector Only


#19
Aiwa08
  • Posted 2 days ago

Aiwa08

    OFFLINE  

Because she doesn't pronounce the lyrics exactly like a native.  That's their problem.  LOL! 

Just the opposite. She pronounces the spanish lyrics perfectly, but some spanish sentences has no sense in spanish and some translations are wrong.

 

 For example:

  

  -"Besame" doesn't mean "give me love". "Besame" means "Kiss me"

  -"Yo soy loco" wrong, "Yo estoy loco" right (and means "I am crazy" not "you drive me crazy")

 

 It's a terrible but funny spanish lesson...   If you speak spanish, this song is like a joke.  :laughing:



#20
Liam
  • Posted 2 days ago

Liam

    Express Yourself; Don't Repress Yourself

  • 2,234 posts
  • M Fan Since:1985

  • OFFLINE  

Big whoop! It's just a song. It's not like she claims it's the best piece of pop music ever.  I don't believe she was being that serious about what the lyrics meant.  It's called a loose translation.  After all... "give me love" can be shown by a kiss.  "You drive me crazy" and "I am crazy" all comes down to being "crazy".


Erotica25.jpg





0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users